"volume" بـHindi

• आवाज़ का स्तर
• आयतन
• खंड

التعريف

“Volume” का मतलब आवाज़ कितनी तेज़ है, कोई चीज़ कितनी जगह घेरती है, या किताबों की किसी श्रृंखला का एक खंड हो सकता है। इसका सही अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इसका सबसे आम मतलब आवाज़ का स्तर होता है, जैसे 'turn up/down the volume'। गणित और विज्ञान में यह आमतौर पर 3D जगह की मात्रा यानी आयतन होता है। प्रकाशन में 'Volume 2' किसी श्रृंखला की दूसरी किताब या खंड होता है। इसे 'issue' से अलग समझें, जो अक्सर पत्रिका या जर्नल के अंक के लिए आता है।

أمثلة

The recipe gives the volume in cups, not grams.

इस रेसिपी में **आयतन** कपों में दिया है, ग्राम में नहीं।

I finally found Volume 3 at a used bookstore.

मुझे आखिरकार एक पुरानी किताबों की दुकान में **खंड** 3 मिल गया।

Please turn down the volume.

कृपया **आवाज़ का स्तर** कम कर दो।

This bottle has a volume of one liter.

इस बोतल का **आयतन** एक लीटर है।

I borrowed the first volume of the series.

मैंने इस श्रृंखला का पहला **खंड** उधार लिया।

Can you lower the volume a bit? I'm on a call.

क्या तुम **आवाज़ का स्तर** थोड़ा कम कर सकते हो? मैं कॉल पर हूँ।