"volatile" بـBengali
التعريف
কিছু সহজেই ও হঠাৎ করে পরিবর্তিত হয়, যেমন কারো মেজাজ বা শেয়ারবাজারের অবস্থা। বিজ্ঞানে, এটি এমন পদার্থ বোঝায় যা সহজে গ্যাসে পরিণত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত। 'volatile market' মানে দ্রুত পরিবর্তনশীল বাজার, 'volatile personality' মানে মেজাজ অনিশ্চিত। 'violent' এর সাথে বিভ্রান্ত হবেন না।
أمثلة
The stock market is very volatile right now.
শেয়ারবাজার এই মুহূর্তে খুব **অস্থির**।
Some chemicals are highly volatile and should be handled with care.
কিছু রাসায়নিক খুব **অসমাপ্ত** এবং সতর্কতার সাথে ব্যবহার করা উচিত।
He has a volatile temper and gets angry easily.
তার **অস্থির** মেজাজ আছে এবং সে সহজেই রেগে যায়।
Gasoline is a volatile liquid, which is why it evaporates so quickly.
গ্যাসোলিন একটি **অসমাপ্ত** তরল, এজন্য খুব দ্রুত বাষ্পীভূত হয়।
Their relationship is pretty volatile—one day they're happy, the next they're fighting.
তাদের সম্পর্ক খুব **অস্থির**—একদিন তারা খুশি, পরদিন ঝগড়া হয়।
Be careful investing now; conditions are too volatile to predict outcomes.
এখন বিনিয়োগে সতর্ক থাকুন; পরিস্থিতি অতিমাত্রায় **অস্থির** বলে ফলাফল ভবিষ্যদ্বাণী করা যায় না।