"vixen" بـHindi

• मादा लोमड़ी
• झगड़ालू महिला

التعريف

"Vixen" एक मादा लोमड़ी होती है। यह शब्द किसी झगड़ालू या तेज़ स्वभाव वाली महिला के लिए भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Vixen" का प्रयोग जानवर के लिए औपचारिक है, पर महिला के लिए इसका उपयोग अपमानजनक हो सकता है (झगड़ालू या तेज़)। आम बोलचाल में कम, साहित्य या पुराने संदर्भों में ज़्यादा मिलता है।

أمثلة

The vixen watched her cubs play near the den.

**मादा लोमड़ी** अपने बच्चों को मांद के पास खेलते हुए देख रही थी।

A vixen has orange-red fur and a white tail tip.

**मादा लोमड़ी** का बाल नारंगी-लाल होता है और उसकी पूंछ का सिरा सफेद होता है।

The hunters saw a vixen in the forest.

शिकारियों ने जंगल में एक **मादा लोमड़ी** देखी।

She can be quite a vixen when someone disrespects her.

अगर कोई उसका अपमान करे तो वह सच में **झगड़ालू महिला** बन जाती है।

The stories always described the witch as a mysterious vixen in the woods.

कहानियों में चुड़ैल को अक्सर जंगल की रहस्यमय **मादा लोमड़ी** बताया गया है।

Don’t cross her—she’s a real vixen when she’s angry!

उसे परेशान मत करो—वह गुस्से में एकदम **झगड़ालू महिला** बन जाती है!