"vividly" بـIndonesian

• dengan jelas
• dengan hidup

التعريف

Menggambarkan sesuatu dengan sangat jelas, detail, atau terasa hidup; sering digunakan untuk ingatan, deskripsi, atau imajinasi.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya dipadankan dengan kata kerja seperti 'mengingat', 'menggambarkan', atau 'membayangkan'. Menekankan kejelasan dan detail yang kuat; lebih puitis daripada 'jelas', biasa untuk pengalaman positif atau deskripsi imajinatif.

أمثلة

I vividly remember my first day of school.

Saya **dengan jelas** mengingat hari pertama saya di sekolah.

She described the scene vividly.

Dia menggambarkan adegan itu **dengan hidup**.

The painting shows the colors vividly.

Lukisan itu menunjukkan warna **dengan jelas**.

He could vividly imagine life on another planet.

Dia bisa **dengan hidup** membayangkan kehidupan di planet lain.

The story made the characters come alive vividly in my mind.

Cerita itu membuat tokoh-tokohnya **dengan hidup** muncul di benak saya.

After so many years, I can still see that day vividly in my mind.

Setelah bertahun-tahun, saya masih dapat melihat hari itu **dengan jelas** di benak saya.