"vividly" بـArabic

• بوضوح
• بشكل حي

التعريف

بطريقة واضحة جدًا أو مليئة بالتفاصيل والحياة والألوان، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الذكريات أو الأوصاف أو الخيال.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم غالبًا مع أفعال مثل 'remember' (يتذكر)، 'describe' (يصف)، أو 'imagine' (يتخيل). تؤكد على الوضوح والتفاصيل الحسية القوية. أكثر رسمية أو أدبية من 'clearly'. نادرًا ما تستخدم مع التجارب السلبية إلا إذا كان التركيز على التفاصيل.

أمثلة

I vividly remember my first day of school.

أنا **أتذكر بوضوح** أول يوم لي في المدرسة.

She described the scene vividly.

وصفت المشهد **بوضوح**.

The painting shows the colors vividly.

تُظهر اللوحة الألوان **بشكل حي**.

He could vividly imagine life on another planet.

كان يستطيع **تخيل بوضوح** الحياة على كوكب آخر.

The story made the characters come alive vividly in my mind.

جعلت القصة الشخصيات **تظهر بوضوح** في ذهني.

After so many years, I can still see that day vividly in my mind.

بعد كل هذه السنوات، ما زلت أرى ذلك اليوم **بوضوح** في ذاكرتي.