"vivant" بـRussian
التعريف
Человек, место или вещь, полные жизни, энергии и энтузиазма. Описывает что-то очень живое и яркое.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще встречается в литературном или художественном языке, не в повседневной речи. В обычной речи чаще говорят 'живой', 'яркий', 'энергичный'.
أمثلة
The painting is very vivant, full of bright colors.
Картина очень **оживлённая**, полна ярких красок.
She has a vivant personality that makes everyone smile.
У неё очень **оживлённая** личность, она всех заставляет улыбаться.
The festival had a vivant atmosphere.
На фестивале была очень **оживлённая** атмосфера.
The garden looked especially vivant after the morning rain.
Сад выглядел особенно **оживлённым** после утреннего дождя.
His speech was so vivant that the whole audience was energized.
Его речь была настолько **энергичной**, что вся аудитория оживилась.
You could feel the vivant spirit of the city at night.
Ночью ощущался **живой** дух города.