"vivacious" بـHindi
التعريف
'Vivacious' ऐसे व्यक्ति को कहते हैं जो ऊर्जा से भरा हो, बहुत जीवंत और हमेशा उत्साहित दिखाई दे।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर महिलाओं के सकारात्मक व्यक्तित्व को दर्शाने के लिए इस्तेमाल होता है, दिखावे के लिए नहीं। 'Lively' या 'energetic' से अधिक औपचारिक है। पुरुषों के लिए शायद ही कभी प्रयोग होता है।
أمثلة
She is a vivacious girl who always makes people smile.
वह एक **चुलबुली** लड़की है जो हमेशा सबको मुस्कुराने पर मजबूर कर देती है।
Her vivacious personality lights up the room.
उसकी **जीवंत** पर्सनालिटी से कमरा रोशन हो जाता है।
People love her vivacious spirit.
लोग उसकी **चुलबुली** आत्मा को पसंद करते हैं।
She’s always so vivacious; you can’t help but feel happy around her.
वह हमेशा इतनी **चुलबुली** रहती है कि उसके साथ रहते ही खुशी महसूस होती है।
His jokes make the office feel more vivacious every day.
उनकी बातें हर दिन ऑफिस को और **जीवंत** बना देती हैं।
Her vivacious laugh could be heard across the street.
उसकी **चहकती** हंसी सड़क पार तक सुनाई देती थी।