"visualized" بـJapanese

• 思い描いた
• イメージした

التعريف

何かの具体的なイメージや光景を頭の中で思い描くこと。はっきりと想像するという意味。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

自己啓発や技術的な話でよく使われる。'visualized success'は「成功をイメージ」となる。'imagine'よりも目的をもって具体的にイメージする際に使う。

أمثلة

She visualized her dream house in great detail.

彼女は夢の家を細かく**思い描いた**。

The coach asked us if we visualized winning the game.

コーチは私たちに、試合に勝つことを**思い描いた**か聞いた。

He visualized the solution before he started.

彼は始める前に解決策を**思い描いた**。

I visualized myself giving the perfect presentation before the meeting.

私は会議の前に完璧なプレゼンをする自分を**イメージした**。

They visualized the data using colorful charts and graphs.

彼らはカラフルなグラフやチャートを使ってデータを**視覚化した**。

When she closed her eyes, she visualized the peaceful beach she visited last year.

彼女は目を閉じると、昨年訪れた平和なビーチを**思い描いた**。