"visceral" بـRussian
التعريف
Глубоко инстинктивные, а не логические чувства; также может означать относящийся к внутренним органам.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется в переносном смысле для описания эмоций, например, "visceral fear". Встречается в научном и литературном стиле, буквально (про органы) редко используется в обычной речи.
أمثلة
He had a visceral fear of snakes.
Он испытывал **висцеральный** страх перед змеями.
The movie gave me a visceral reaction.
Этот фильм вызвал у меня **висцеральную** реакцию.
Her anger was visceral, not logical.
Её злость была **висцеральной**, а не логической.
His speech sparked a visceral response in the audience.
Его речь вызвала у аудитории **висцеральную** реакцию.
I trust my visceral instincts when making big decisions.
Я доверяю своим **висцеральным** инстинктам, принимая важные решения.
There's something visceral about the way music moves people.
Есть что-то **висцеральное** в том, как музыка трогает людей.