"virulent" بـBengali
التعريف
খুব ক্ষতিকারক, শক্তিশালী বা শত্রুতাপূর্ণ; সাধারণত মারাত্মক রোগ, বিষ বা তীব্র নেতিবাচক অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Virulent' সাধারণত বৈজ্ঞানিক, চিকিৎসা বা রাজনৈতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'virulent strain' মানে খুব বিপজ্জনক ভাইরাস এবং 'virulent attack' মানে তীব্র সমালোচনা। সবসময় তীব্র এবং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন কিছু বোঝায়।
أمثلة
The doctor warned about a virulent virus spreading in the city.
ডাক্তার শহরে ছড়িয়ে পড়া এক **মারাত্মক** ভাইরাস সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।
The snake's bite is virulent and dangerous.
সাপের কামড়টি **বিষাক্ত** এবং বিপজ্জনক।
She made a virulent comment about his work.
সে তার কাজ সম্পর্কে একটি **তীব্র** মন্তব্য করেছিল।
His virulent criticism upset the whole team.
তার **মারাত্মক** সমালোচনায় পুরো দলটা কষ্ট পেয়েছিল।
This year, the flu is particularly virulent compared to last year.
এই বছর ফ্লু বিশেষ করে **ভয়ঙ্কর**, গত বছরের তুলনায়।
Online arguments can quickly become virulent if people aren’t careful.
অনলাইনে ঝগড়া দ্রুতই **তীব্র** হয়ে উঠতে পারে যদি সবাই সাবধান না থাকে।