"violators" بـJapanese

• 違反者

التعريف

法律や規則、契約などを破る人のことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に法的・公式な場面で使われ、『交通違反者』など、人に対して使われます。『offender（犯罪者）』よりも幅が狭い意味です。

أمثلة

The police fined the violators for speeding.

警察はスピード違反をした**違反者**に罰金を科した。

Rules are made to stop violators from acting unfairly.

ルールは**違反者**が不公平な行動をしないために作られています。

All violators will be asked to leave the building.

すべての**違反者**は建物を出るように指示されます。

Parking violators risk getting towed here every day.

ここでは毎日**駐車違反者**がレッカー移動のリスクを負っています。

Repeat violators may face harsher penalties.

繰り返し**違反する者**は、より厳しい罰を受けるかもしれません。

Security cameras make it easy to catch violators these days.

最近は防犯カメラで**違反者**を簡単に捕まえられる。