"village" بـRussian
التعريف
Деревня — это небольшой населённый пункт в сельской местности, обычно меньше города. Здесь живёт немного людей, и атмосфера часто спокойная.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно 'деревня' означает сельское место, а не городской район. Используется в выражениях типа 'маленькая деревня', 'рыбацкая деревня', 'деревенская жизнь'. Не путайте с 'город', который обычно больше.
أمثلة
My grandparents live in a small village.
Мои бабушка и дедушка живут в маленькой **деревне**.
There is a school in the village.
В **деревне** есть школа.
The village is near the river.
**Деревня** находится рядом с рекой.
I grew up in a quiet village, so city life still feels strange to me.
Я вырос в тихой **деревне**, поэтому городская жизнь мне всё ещё кажется непривычной.
The whole village came out for the summer festival.
Всё **село** собралось на летний фестиваль.
It’s a tiny village, but it has one of the best bakeries I’ve ever tried.
Это крошечная **деревня**, но здесь есть одна из лучших пекарен, где я когда-либо был.