"victrola" بـPortuguese (PT)
التعريف
'Vitrola' é uma marca de antigos aparelhos de som (gramofones) que tocavam música a partir de discos de vinil ou laca, geralmente com manivela e uma grande corneta. O termo também pode ser usado para aparelhos antigos em geral.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Vitrola' era uma marca, mas é usada genericamente para gramofones antigos. Muito usada em contextos históricos/nos decorativos. Não se refere a toca-discos modernos. Expressões: 'vitrola antiga', 'dar corda na vitrola'.
أمثلة
My grandfather has a Victrola in his living room.
O meu avô tem uma **vitrola** na sala de estar.
The old Victrola still works after all these years.
A velha **vitrola** ainda funciona depois de todos estes anos.
We listened to music on the Victrola last night.
Ontem à noite ouvimos música na **vitrola**.
The Victrola gives the music a warm, nostalgic sound you can't get from modern speakers.
A **vitrola** dá à música um som quente e nostálgico que não se encontra nas colunas modernas.
At the antique shop, I found a beautiful Victrola from the 1920s.
Na loja de antiguidades, encontrei uma linda **vitrola** dos anos 1920.
People used to gather around the Victrola to enjoy music together as a family.
As pessoas costumavam juntar-se à volta da **vitrola** para ouvir música em família.