"viatical" بـUrdu
التعريف
یہ لفظ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی شدید بیمار شخص اپنی زندگی بیمہ پالیسی زندہ رہتے ہوئے کم رقم کے عوض بیچ دیتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'Viatical settlement' اور 'viatical arrangement' عام طور پر بیمہ یا قانونی شعبے میں آتے ہیں۔ روزمرہ زبان میں استعمال نہیں ہوتا۔ اسے 'viaticum' یا عام سفر کے اخراجات سے نہ ملائیں۔
أمثلة
A viatical settlement allows a terminally ill person to access money from their life insurance.
**ویئٹیکل** سیٹلمنٹ کسی لاعلاج مریض کو اپنی لائف انشورنس سے رقم حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
She is considering a viatical option to cover her medical expenses.
وہ اپنے طبّی اخراجات پورے کرنے کے لئے **ویئٹیکل** آپشن پر غور کر رہی ہے۔
A viatical agreement involves selling a life insurance policy before death.
**ویئٹیکل** معاہدہ میں موت سے پہلے زندگی بیمہ پالیسی کو بیچنا شامل ہے۔
If someone needs cash fast because of an illness, they might look into viatical settlements.
اگر کسی کو بیماری کی وجہ سے فوراً نقد رقم چاہیے تو وہ **ویئٹیکل** سیٹلمنٹس پر غور کر سکتا ہے۔
Many people have never heard of viatical arrangements until they face a serious health crisis.
بہت سے لوگ **ویئٹیکل** انتظامات کے بارے میں اس وقت تک نہیں سنتے جب تک وہ کسی سنجیدہ صحت بحران کا سامنا نہیں کرتے۔
Some companies specialize in buying viatical policies from those with terminal illnesses.
کچھ کمپنیاں لاعلاج مریضوں سے **ویئٹیکل** پالیسیاں خریدنے میں مہارت رکھتی ہیں۔