"vial" بـArabic

• قَارورة صغيرة
• أُمبولة

التعريف

وعاء صغير من الزجاج أو البلاستيك، يُستخدم عادة لحفظ الأدوية أو المواد الكيميائية أو العينات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم غالباً في السياقات الطبية أو المختبرية، مثل 'قَارورة دواء' أو 'قَارورة دم'. لا يُستعمل للدلاله على زجاجات الشرب أو العلب العادية.

أمثلة

The nurse filled the vial with blood.

قامت الممرضة بملء ال**قارورة الصغيرة** بالدم.

She opened a vial of medicine.

فتحت علبة **الأمبولة** الدوائية.

A vial contains a small amount of liquid.

تحتوي ال**قارورة الصغيرة** على كمية قليلة من السائل.

Can you hand me that vial over there?

هل يمكنك أن تناولني تلك ال**قارورة الصغيرة** هناك؟

The doctor checked the label before injecting the vial’s contents.

فحص الطبيب الملصق قبل حقن محتوى ال**قارورة الصغيرة**.

Some chemicals need to be stored in a dark vial to protect them.

بعض المواد الكيميائية يجب حفظها في **قَارورة صغيرة** داكنة لحمايتها.