"vex" بـUrdu

• پریشان کرنا
• تنگ کرنا

التعريف

کسی کو بار بار چھوٹی باتوں پر تنگ یا پریشان کرنا؛ معمولی لیکن مستقل انداز میں ستانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادب یا رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں اس کی جگہ 'annoy' یا 'irritate' آتے ہیں۔ یہ نسبتاً کم شدت والا عمل ظاہر کرتا ہے۔

أمثلة

Loud noises vex me when I'm trying to study.

تیز آوازیں مجھے پڑھتے وقت **پریشان کرتی ہیں**۔

It vexes her when people are late.

لوگوں کے دیر سے آنے پر وہ بہت **پریشان ہوتی ہے**۔

The problem continued to vex the scientists.

مسئلہ نے سائنسدانوں کو مسلسل **پریشان** کیے رکھا۔

Don't let small things vex you—just move on.

چھوٹی باتوں پر خود کو **پریشان** نہ کرو—بس آگے بڑھو۔

That never-ending paperwork really vexes me at work.

یہ نہ ختم ہونے والا کاغذی کام واقعی دفتر میں مجھے **تنگ کرتا ہے**۔

My little brother loves to vex me just for fun.

میرا چھوٹا بھائی صرف مذاق کے لیے مجھے **تنگ کرنا** پسند کرتا ہے۔