"verify with" بـHindi

• से सत्यापित करना
• से पुष्टि करना

التعريف

किसी अन्य व्यक्ति, स्रोत, या दस्तावेज़ से परामर्श करके या पुष्टि करके किसी चीज़ की सहीता की जांच करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भों में प्रयोग होता है। इसमें हमेशा दूसरे व्यक्ति या स्रोत से पुष्टि शामिल होती है; केवल 'जाँचना' नहीं बल्कि बाहर से सुनिश्चित करना।

أمثلة

Please verify with your teacher before submitting the assignment.

कृपया असाइनमेंट जमा करने से पहले अपने शिक्षक से **सत्यापित करें**।

You should verify with the bank about the payment details.

आपको भुगतान विवरण के बारे में बैंक से **पुष्टि करनी चाहिए**।

I will verify with my notes before answering.

उत्तर देने से पहले, मैं अपनी नोट्स से **सत्यापित करूंगा**।

Let me verify with HR if that's the latest policy before we move forward.

आगे बढ़ने से पहले, मुझे HR से यह **सत्यापित करने दें** कि वही सबसे हाल की नीति है।

You can verify with customer support if you’re unsure about your account status.

अगर आप अपने खाते की स्थिति को लेकर अनिश्चित हैं तो ग्राहक सेवा से **सत्यापित कर** सकते हैं।

Before making changes, it's smart to verify with others affected by the update.

परिवर्तन करने से पहले, अपडेट से प्रभावित अन्य लोगों से **सत्यापित करना** समझदारी है।