"verification" بـBengali

• যাচাই
• প্রমাণীকরণ

التعريف

কোনো তথ্য, পরিচয়, বা ডেটা সঠিক এবং আসল কিনা তা যাচাই করার প্রক্রিয়া। এটি সাধারণত অফিসিয়াল বা প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি অফিসিয়াল ও টেকনিক্যাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'identity verification', 'account verification', 'document verification'। সাধারণ 'চেক' বা 'নিশ্চিতকরণ' এর জন্য ব্যবহার হয় না।

أمثلة

The website needs verification of your email address.

ওয়েবসাইটটি আপনার ইমেইল ঠিকানার **যাচাই** চায়।

Please bring your ID for verification.

**যাচাই**র জন্য অনুগ্রহ করে আপনার আইডি নিয়ে আসুন।

The bank requires verification of your income.

ব্যাংক আপনার আয়ের **যাচাই** চায়।

I couldn't access my account because the verification code never arrived.

**যাচাই** কোড না আসায় আমি আমার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করতে পারিনি।

Document verification is now done online, which saves a lot of time.

এখন অনলাইনে **ডকুমেন্ট যাচাই** করা যায়, যার ফলে অনেক সময় বাঁচে।

Getting verification for international travel can take a few weeks.

আন্তর্জাতিক ভ্রমণের জন্য **যাচাই** পেতে কয়েক সপ্তাহ লাগতে পারে।