"verboten" بـUrdu
التعريف
ایسا کام جو قانون یا قاعدے کی وجہ سے سختی سے منع ہو اور کسی طور پر بھی اجازت نہ ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر بہت زیادہ باضابطہ، قانونی یا مذاقیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ روزمرہ گفتگو میں کم۔ 'سختی منع علاقہ' جیسے جملوں میں ملتا ہے۔
أمثلة
Smoking here is strictly verboten.
یہاں سگریٹ نوشی **سختی منع** ہے۔
Entering this room is verboten without permission.
اس کمرے میں اجازت کے بغیر داخلہ **سختی منع** ہے۔
Photography is verboten during the performance.
پرفارمنس کے دوران فوٹوگرافی **سختی منع** ہے۔
Talking about politics at family dinners used to be totally verboten.
خاندانی کھانوں میں سیاست کی بات کرنا پہلے بالکل **سختی منع** تھا۔
That kind of behavior is absolutely verboten at school.
ایسا رویہ اسکول میں بالکل **سختی منع** ہے۔
Sneaking snacks into the cinema? Totally verboten, but everyone does it.
سینما میں چھپ کر اسنیکس لے جانا؟ بالکل **سختی منع** ہے، مگر سب کرتے ہیں۔