"venture forth" بـSpanish
التعريف
Salir de un lugar con valentía o espíritu aventurero, generalmente para explorar o experimentar algo nuevo o incierto.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión algo formal o literaria; se usa en relatos o descripciones de viajes y aventuras. Implica valor, resultados inciertos y dejar la zona de confort.
أمثلة
They decided to venture forth into the dark forest.
Decidieron **aventurarse** en el bosque oscuro.
Every morning, fishermen venture forth to the sea.
Cada mañana, los pescadores **salen a explorar** al mar.
We must venture forth if we want to find new opportunities.
Debemos **aventurarnos** si queremos encontrar nuevas oportunidades.
It's scary to venture forth alone, but sometimes you just have to take the chance.
Da miedo **aventurarse** solo, pero a veces tienes que arriesgarte.
After weeks at home, I finally felt ready to venture forth into the world again.
Después de semanas en casa, finalmente sentí que podía **salir a explorar** el mundo otra vez.
The explorers gathered their supplies and prepared to venture forth at sunrise.
Los exploradores reunieron sus provisiones y se prepararon para **aventurarse** al amanecer.