"ventilating" بـArabic

• تهوية

التعريف

إدخال الهواء النقي إلى غرفة أو مكان، غالبًا من خلال فتح النوافذ أو استخدام مروحة، لتحسين جودة الهواء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم لفظياً ورسمياً غالباً للأماكن المغلقة. من الشائع قول 'ventilating the room' أو 'well-ventilated'. لا تخلط بينها وبين 'airing' التي تشير لإزالة روائح أو تجفيف.

أمثلة

She is ventilating the kitchen after cooking.

هي تقوم بـ**تهوية** المطبخ بعد الطبخ.

We are ventilating the classroom by opening the windows.

نحن **نهوّي** الصف بفتح النوافذ.

Properly ventilating your home can reduce humidity.

**تهوية** منزلك بشكل صحيح تقلل من الرطوبة.

I've been ventilating the living room all morning because of the paint smell.

كنت أقوم بـ**تهوية** غرفة المعيشة طوال الصباح بسبب رائحة الطلاء.

Make sure you’re ventilating properly when using strong cleaning products.

تأكد من أنك تقوم بـ**تهوية** المكان بشكل جيد عند استعمال مواد تنظيف قوية.

He keeps ventilating his office, even when it’s freezing outside.

هو مستمر في **تهوية** مكتبه حتى عندما يكون الجو شديد البرودة في الخارج.