"vault over" بـBengali

লাফিয়ে পার হওয়াহাত ব্যবহার করে পার হওয়া

التعريف

কিছু একটা যেমন দেয়াল বা কোন বাধা হাত বা সহযোগিতা নিয়ে লাফিয়ে পার হওয়ার কাজটি বোঝায়।

বিশেষত ক্রীড়া যেমন জিমন্যাস্টিক্স বা পারকুরে ব্যবহৃত হয়। 'vault over the fence' অর্থ বাধা দ্রুত অতিক্রম করা। সাধারণ কথায় কম ব্যবহৃত।

He vaulted over the fence in one quick move.

সে এক ঝটকায় বেড়া **লাফিয়ে পার হয়ে** গেল।

The gymnast vaulted over the horse perfectly.

জিমন্যাস্টটি নিখুঁতভাবে ঘোড়ার উপর দিয়ে **লাফিয়ে পার হল**।

Can you vault over this wall?

তুমি কি এই দেয়াল **লাফিয়ে পার হতে** পারবে?

He barely managed to vault over the stream without getting wet.

সে কষ্ট করে **লাফিয়ে পার হল** ঝরনাটা, কিন্তু ভিজল না।

She’s so strong, she can vault over anything in her way.

সে এতটা শক্তিশালী, যে তার পথে থাকা যেকোনো কিছু সে **লাফিয়ে পার হতে** পারে।

The cat vaulted over the sleeping dog and landed silently.

বিড়ালটি ঘুমন্ত কুকুরের উপর দিয়ে **লাফিয়ে পার হল** এবং চুপচাপ নেমে গেল।