"vanquished" بـBengali
التعريف
'Vanquished' এমন একজন ব্যক্তি বা দলকে বোঝায় যিনি পুরোপুরি হার মানিয়েছেন বা প্রতিযোগিতা, যুদ্ধ বা সংঘর্ষে পরাজিত হয়েছেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Vanquished' বাংলায় সাধারণত সাহিত্যে বা ইতিহাসের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'পরাজিত' বেশি প্রচলিত।
أمثلة
The enemy was completely vanquished in battle.
শত্রু সম্পূর্ণরূপে **পরাজিত** হয়েছিল যুদ্ধে।
The vanquished left the field in silence.
**পরাজিতরা** নীরবে মাঠ ছেড়ে চলে গেল।
The king spoke to the vanquished army.
রাজা **পরাজিত** সেনাবাহিনীর সাথে কথা বললেন।
Despite being vanquished, she held her head high.
**পরাজিত** হয়েও, সে মাথা উঁচু করে রেখেছিল।
History is written by the victors, not the vanquished.
ইতিহাস লেখা হয় বিজয়ীদের দ্বারা, **পরাজিতদের** দ্বারা নয়।
After a tough debate, he admitted he felt like the vanquished.
একটি কঠিন বিতর্কের পর, সে স্বীকার করেছিল যে সে নিজেকে **পরাজিত** মনে করছে।