"vanish from" بـPortuguese (BR)
التعريف
Desaparecer repentinamente ou deixar de estar presente em um local ou situação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão neutra, usada tanto em contexto formal quanto informal. Costuma ser usada com lugares, grupos ou situações ('vanish from history'). Pode ser para coisas físicas ou abstratas e sugere algo repentino ou misterioso.
أمثلة
The birds vanish from the trees every winter.
Os pássaros **desaparecem de** as árvores todo inverno.
All his photos vanished from the shelf.
Todas as fotos dele **desapareceram da** prateleira.
The old shops slowly vanished from the town.
As lojas antigas aos poucos **desapareceram da** cidade.
After the news broke, he seemed to vanish from social media.
Após a notícia sair, ele pareceu **desaparecer das** redes sociais.
Once the money was gone, all support vanished from the project.
Quando o dinheiro acabou, todo o apoio **desapareceu do** projeto.
People can’t just vanish from reality whenever life gets tough.
As pessoas não podem simplesmente **desaparecer da** realidade quando a vida fica difícil.