"value" بـHindi

• मूल्य
• महत्व देना
• आकलन करना

التعريف

संज्ञा के रूप में, इसका मतलब किसी चीज़ की उपयोगिता, महत्व या कीमत होता है। क्रिया के रूप में, इसका मतलब किसी चीज़ को महत्वपूर्ण मानना या उसकी कीमत का अनुमान लगाना होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी और शैक्षणिक अंग्रेज़ी दोनों में बहुत आम है। सामान्य प्रयोग हैं: 'good value', 'face value', 'core values', 'value your time', और 'value a house at $300,000'। कई शिक्षार्थी 'value' और 'price' में भ्रम करते हैं: 'price' वह रकम है जो आप चुकाते हैं, जबकि 'value' किसी चीज़ की असली कीमत या महत्व भी हो सकता है।

أمثلة

This phone is a good value for the price.

इस कीमत पर यह फ़ोन अच्छी **मूल्य** देता है।

I value your help a lot.

मैं आपकी मदद को बहुत **महत्व देता हूँ**।

They value the car at $10,000.

वे इस कार का **आकलन** 10,000 डॉलर पर करते हैं।

One thing I really value in a friend is honesty.

दोस्त में एक चीज़ जिसे मैं सच में **महत्व देता हूँ** वह ईमानदारी है।

At first glance it looks expensive, but it's actually great value.

पहली नज़र में यह महँगा लगता है, लेकिन वास्तव में इसकी **मूल्य** बहुत अच्छी है।

The company says it values its employees, but people want to see real action.

कंपनी कहती है कि वह अपने कर्मचारियों को **महत्व देती है**, लेकिन लोग वास्तविक कदम देखना चाहते हैं।