"urges" بـHindi
التعريف
ऐसी तीव्र इच्छाएँ या प्रेरणाएँ जो आपको अचानक कुछ करने को मजबूर करती हैं। ये भावनात्मक या शारीरिक जरूरतें हो सकती हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर बहुवचन में उपयोग होता है, जब कोई भावना बार-बार या अनियंत्रित रूप से आती है (“खाने की प्रेरणाएँ”, “छोड़ने की इच्छा”). 'लड़ना', 'रोके रखना', 'मोह देना' जैसे क्रियाओं के साथ सामान्य है। ज्यादा औपचारिक नहीं है।
أمثلة
Some people have strong urges to eat chocolate.
कुछ लोगों को चॉकलेट खाने की तीव्र **इच्छाएँ** होती हैं।
He sometimes fights his urges to stay up late.
वह कभी-कभी देर तक जागने की अपनी **प्रेरणाओं** से लड़ता है।
Children can have urges to touch everything they see.
बच्चों को जो कुछ भी दिखता है, उसे छूने की **प्रेरणाएँ** हो सकती हैं।
Those late-night snack urges are the hardest to ignore.
रात में नाश्ता करने की **इच्छाएँ** सबसे मुश्किल होती हैं जिन्हें नज़रअंदाज़ किया जाए।
As soon as he got nervous, the urges to bite his nails came back.
जैसे ही वह घबराया, उसके नाखून चबाने की **प्रेरणाएँ** वापस आ गईं।
You can control these urges if you practice some techniques.
अगर आप कुछ तकनीकों का अभ्यास करें तो इन **प्रेरणाओं** को नियंत्रित किया जा सकता है।