"urgent" بـHindi

• अत्यावश्यक
• ज़रूरी

التعريف

अगर कोई चीज़ urgent है, तो उसे तुरंत या बहुत जल्द ध्यान या कार्रवाई की ज़रूरत होती है, क्योंकि देर करने से समस्या हो सकती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'urgent message', 'urgent matter', 'urgent need' और 'urgent care' जैसे phrases के साथ आता है। यह 'important' से ज़्यादा समय की तात्कालिकता दिखाता है: कोई चीज़ important हो सकती है, लेकिन urgent नहीं। बोलचाल में 'This is urgent' कहकर लोग प्राथमिकता पर ज़ोर देते हैं।

أمثلة

I got an urgent email from my boss.

मुझे अपने बॉस से एक **अत्यावश्यक** ईमेल मिला।

This problem is urgent and needs help now.

यह समस्या **अत्यावश्यक** है और अभी मदद चाहिए।

She made an urgent phone call.

उसने एक **अत्यावश्यक** फ़ोन कॉल की।

If it's urgent, call me instead of texting.

अगर मामला **ज़रूरी** हो, तो मुझे टेक्स्ट करने के बजाय फ़ोन करना।

It sounded urgent, so I left the meeting right away.

वह बात **ज़रूरी** लगी, इसलिए मैं तुरंत मीटिंग से निकल गया।

We need to figure this out, but it's not urgent.

हमें यह सुलझाना है, लेकिन यह **अत्यावश्यक** नहीं है।