"urbane" بـBengali
التعريف
এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করে যিনি ভদ্র, আত্মবিশ্বাসী এবং সামাজিক পরিবেশে স্বচ্ছন্দ, বিশেষ করে পরিশীলিত বা মার্জিতভাবে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'urbane' খুবই আনুষ্ঠানিক এবং সাহিত্যিক, সাধারণ কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না। প্রায়শই 'ভদ্রলোক', 'আয়োজক' বা 'ব্যবহার' ধরনের শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
He is always urbane at formal parties.
সে সবসময় আনুষ্ঠানিক পার্টিতে **সৌম্য** থাকে।
Everyone admired her urbane style.
সবারই তার **মার্জিত** স্টাইল পছন্দ হয়েছে।
The urbane host made his guests feel comfortable.
**সৌম্য** আয়োজক তার অতিথিদের স্বস্তি দিয়েছিলেন।
With an urbane smile, he handled the awkward situation gracefully.
একটি **সৌম্য** হাসি নিয়ে, সে অস্বস্তিকর পরিস্থিতি দক্ষতার সাথে সামলেছে।
People found his urbane conversation style both intelligent and charming.
তার **পরিশীলিত** কথোপকথনের ধরণ সবাইকে মুগ্ধ করেছিল, যা বুদ্ধিদীপ্ত ও আকর্ষণীয়।
His urbane manners put everyone at ease during the interview.
তার **মার্জিত** ব্যবহার সকলকে সাক্ষাৎকার চলাকালীন স্বস্তি দিয়েছিল।