"upstart" بـHindi
التعريف
कोई व्यक्ति या संगठन जो हाल ही में शक्ति, प्रसिद्धि या धन में ऊपर उठा हो, और अक्सर पहले से स्थापित लोगों के प्रति घमंडी या साहसी व्यवहार करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर नकारात्मक होता है, मतलब नए व्यक्ति का पुराने स्थापित लोगों के प्रति घमंड या अपमान दिखाना। 'upstart' संज्ञा और विशेषण दोनों रूप में आता है ('upstart कंपनी')। सामान्यतः प्रशंसात्मक रूप में नहीं।
أمثلة
The upstart challenged the old champion to a match.
इस **नवउदीत व्यक्ति** ने पुराने चैंपियन को चुनौती दी।
Many upstarts try to enter the technology market every year.
हर साल कई **नवउदीत व्यक्ति** प्रौद्योगिकी बाजार में आने की कोशिश करते हैं।
She dislikes the upstart attitude of her new coworker.
उसे अपने नए सहकर्मी का **अहंकारी** व्यवहार पसंद नहीं है।
That little café is an upstart trying to beat the city's famous bakeries.
वह छोटा कैफ़े एक **नवउदीत** है, जो शहर की मशहूर बेकरी से आगे निकलना चाहता है।
He acted like a true upstart, ignoring everyone's advice.
वह बिल्कुल **अहंकारी नवउदीत** की तरह बर्ताव कर रहा था, जो सबकी सलाह अनदेखा कर देता है।
No one took the upstart seriously until she started winning awards.
कोई भी उस **नवउदीत** को गंभीरता से नहीं लेता था जब तक उसने पुरस्कार जीतने शुरू नहीं किए।