"upper hand" بـHindi

• बढ़त
• नियंत्रण

التعريف

अगर आपके पास upper hand है, तो आपके पास किसी के ऊपर नियंत्रण या बढ़त होती है, खासकर झगड़े, प्रतियोगिता या बातचीत में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Upper hand' ज्यादातर ताकत या प्रतियोगिता से जुड़े संदर्भों में उपयोग होती है, जैसे 'gain the upper hand'। यह एक मुहावरा है, शाब्दिक अनुवाद न करें। औपचारिकता: सामान्य।

أمثلة

He finally got the upper hand in the game.

आख़िरकार उसे खेल में **बढ़त** मिल गई।

If you want to win, you need the upper hand.

अगर जीतना है, तो तुम्हें **बढ़त** चाहिए।

The team with the upper hand usually wins.

जिस टीम के पास **बढ़त** होती है, वही अक्सर जीतती है।

After the argument, she clearly had the upper hand.

बहस के बाद, उसके पास साफ़ तौर पर **बढ़त** थी।

Don’t let them get the upper hand in negotiations.

मोलभाव में उन्हें **बढ़त** न लेने दो।

Once we fix this error, we’ll have the upper hand again.

जैसे ही हम यह गलती सुधार लेंगे, हमारे पास फिर से **बढ़त** होगी।