"uplifting" بـKorean

고무적인힘을 주는

التعريف

기분을 좋게 하거나 희망과 힘을 주는 것.

주로 음악, 영화, 소식 또는 말 등 사람의 기분을 북돋워 주는 것에 쓰입니다. 'cheerful'과 달리, 영향이나 효과를 강조할 때 사용합니다.

That song is very uplifting.

그 노래는 정말 **고무적이야**.

Her words were uplifting.

그녀의 말은 정말 **힘을 주는** 말이었어.

Watching an uplifting movie always helps me feel better.

**고무적인** 영화를 보면 항상 기분이 좋아져.

The coach gave us an uplifting speech before the game.

경기 전에 코치가 우리에게 **힘을 주는** 연설을 했다.

It's so uplifting to hear good news these days.

요즘 좋은 소식을 듣는 건 정말 **고무적이야**.

Her laugh is so uplifting—you can’t help but smile.

그녀의 웃음은 정말 **힘을 주는**데, 나도 모르게 미소가 지어진다.