"up to" بـRussian
التعريف
«Up to» означает максимальное количество/число или то, что решение за кем-то.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Используется для обозначения лимита («up to 10 people»), ответственности («It's up to you») и текущих дел («What are you up to?»). Для передачи ответственности выражение неформальное; не путать с «примерно» или «в районе».
أمثلة
You can bring up to three friends to the party.
Ты можешь привести на вечеринку **до** трёх друзей.
It's up to you to choose the movie.
Выбор фильма **зависит от** тебя.
The sale lasts up to Friday.
Скидка действует **до** пятницы.
It's really up to them if they want to come.
Прийти или нет — полностью **зависит от** них.
The job pays up to $20 per hour, depending on experience.
Работа оплачивается **до** 20 долларов в час, в зависимости от опыта.
Why is it always up to me to clean up?
Почему **мне** всегда приходится убирать?