"unworkable" بـSpanish
التعريف
Algo que es unworkable no se puede hacer, usar ni poner en práctica con éxito.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Unworkable' es formal y se usa para planes, soluciones o sistemas imposibles de implementar. Común en contextos de negocios, leyes y discusiones técnicas. No usar para objetos simplemente rotos (usar 'roto', 'dañado').
أمثلة
The plan was completely unworkable.
El plan era completamente **impracticable**.
Your idea sounds good, but it is unworkable in practice.
Tu idea suena bien, pero es **impracticable** en la práctica.
This schedule is unworkable for our team.
Este horario es **impracticable** para nuestro equipo.
We realized halfway through the meeting that the proposal was totally unworkable.
Nos dimos cuenta a mitad de la reunión de que la propuesta era totalmente **impracticable**.
His solution looked clever on paper, but it turned out to be unworkable.
Su solución parecía inteligente en papel, pero resultó ser **impracticable**.
If the rules are too strict, the system quickly becomes unworkable.
Si las reglas son demasiado estrictas, el sistema se vuelve rápidamente **impracticable**.