"unveiled" بـKorean
공개했다발표했다
التعريف
어떤 것을 처음으로 대중에게 공개하거나 발표하는 것. 보통 새 제품, 아이디어, 정보 등에 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'공개했다', '발표했다'는 공식 행사나 언론 발표에서 자주 쓰입니다. 'unveiled a statue'처럼 처음 대중에게 소개하는 상황에 맞습니다. 'revealed'보다 더 공식적이고 공개적인 의미입니다.
أمثلة
The company unveiled its newest phone model yesterday.
그 회사는 어제 최신 휴대폰 모델을 **공개했다**.
The artist unveiled a beautiful painting at the gallery.
그 예술가는 갤러리에서 아름다운 그림을 **공개했다**.
The president unveiled a new plan to reduce pollution.
대통령은 오염 감소를 위한 새 계획을 **발표했다**.
After months of secrecy, the new project was finally unveiled to the public.
몇 달간 비밀리에 진행된 후, 새 프로젝트가 드디어 대중에게 **공개됐다**.
They unveiled the statue during the city’s anniversary celebration.
도시 기념행사에서 그들은 동상을 **공개했다**.
The tech giant unveiled some exciting features nobody expected.
IT 대기업은 아무도 예상치 못한 흥미로운 기능들을 **공개했다**.