"untutored" بـUrdu

• غیر تربیت یافتہ
• بغیر سیکھے ہوئے

التعريف

جو شخص رسمی تعلیم یا تربیت حاصل نہ کرے، یا کچھ فطری طور پر یا سیکھے بغیر کرے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور ادبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'untutored child' یعنی بغیر تربیت کے بچہ اور 'untutored eye' خود سے سمجھنے کی صلاحیت؛ یہ لفظ 'uneducated' کی طرح سماجی نادانی نہیں، خصوصی تربیت کی کمی ظاہر کرتا ہے۔

أمثلة

He grew up in an untutored environment and taught himself to read.

وہ ایک **غیر تربیت یافتہ** ماحول میں پلا بڑھا اور خود سے پڑھنا سیکھا۔

Her untutored style of painting impressed everyone.

اس کا **غیر تربیت یافتہ** پینٹنگ انداز سب کو متاثر کر گیا۔

The untutored boy played music by ear.

**غیر تربیت یافتہ** لڑکا کان سے سُن کر موسیقی بجاتا تھا۔

With his untutored ear, he could still recognize complex melodies.

اپنے **غیر تربیت یافتہ** کان کے باوجود وہ مشکل دھنیں پہچان سکتا تھا۔

The critics admired her untutored creativity.

ناقدین نے اس کی **غیر تربیت یافتہ** تخلیقی صلاحیت کی تعریف کی۔

Even an untutored observer could enjoy the beauty of the painting.

حتیٰ کہ ایک **غیر تربیت یافتہ** ناظر بھی تصویر کی خوبصورتی کا لطف اٹھا سکتا تھا۔