"unstuck" بـChinese (Traditional)
脫離解開(困境)
التعريف
不再卡住或黏連;能自由活動。也用來形容擺脫無法進展的困境。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
既可用在字面意思(不再卡住),也常見於比喻:突破困境、解除障礙。常見於「get unstuck」、「help someone get unstuck」等口語場合。
أمثلة
My shoe got unstuck from the mud.
我的鞋子從泥巴裡**脫離**出來了。
The sticker came unstuck from the wall.
貼紙從牆上**脫落**了。
He finally got unstuck and finished his homework.
他終於**擺脫了困境**,完成了作業。
Whenever I feel mentally unstuck, ideas just start flowing.
每當我腦袋**通了**,點子就源源不絕。
Need help getting unstuck with this math problem?
需要幫忙**擺脫卡關**這個數學問題嗎?
After a short break, the project finally got unstuck and moved forward again.
短暫休息後,專案終於**脫困**,又往前推進了。