"unsocial" بـRussian
التعريف
Человек, который избегает общения и не любит находиться в компании. Также относится к вещам или часам, неудобным для социальной жизни, например, ночная работа.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Необщительный' обычно употребляется для формального описания человека, избегающего вежливого общения, а не агрессивного поведения. Термин часто встречается в выражениях типа "несоциальные часы работы". Не путайте с 'антисоциальный'.
أمثلة
He has unsocial habits and rarely goes out.
У него **необщительные** привычки, и он редко выходит из дома.
Working at night is considered unsocial.
Ночная работа считается **несоциальной**.
She is not unsocial, but she likes quiet places.
Она не **необщительная**, просто любит тихие места.
My job involves a lot of unsocial hours, so I rarely see my friends.
В моей работе много **несоциальных** часов, поэтому я редко вижусь с друзьями.
People think he's unsocial, but he's really just shy.
Люди думают, что он **необщительный**, но на самом деле он просто застенчивый.
I don’t mean to be unsocial, but I just need some time alone right now.
Я не хочу быть **необщительным**, просто сейчас мне нужно немного побыть одному.