"unscannable" بـPortuguese (BR)
التعريف
Impossível de escanear com um dispositivo digital ou scanner, geralmente porque a imagem ou código está danificado, borrado ou ilegível.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente para QR codes, códigos de barras ou documentos que não podem ser lidos por scanners. É informal e comum em contextos de tecnologia ou atendimento ao cliente. Não se aplica a pessoas ou animais.
أمثلة
This barcode is unscannable.
Este código de barras está **inescaneável**.
The QR code became unscannable after it got wet.
O QR code ficou **inescaneável** depois que molhou.
Some old documents are unscannable because the text is faded.
Alguns documentos antigos estão **inescaneáveis** porque o texto está apagado.
Sorry, your ticket is unscannable. Do you have another copy?
Desculpe, seu ingresso está **inescaneável**. Você tem outra cópia?
If the image is too blurry, it may be unscannable by the machine.
Se a imagem estiver muito borrada, pode ficar **inescaneável** para a máquina.
The code printed on the receipt was completely unscannable at the store.
O código impresso no recibo estava totalmente **inescaneável** na loja.