"unsatisfied" بـJapanese
満たされない
التعريف
何かが足りず、期待が満たされていないと感じる状態を表します。人の気持ちや満足できない経験について使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「unsatisfied」は主に人の感情や欲求に使います(例:「unsatisfied customer」や「unsatisfied with my results」)。「dissatisfied」とは異なり、サービスや品質に対する不満というより、満たされていない感情を表します。
أمثلة
He felt unsatisfied after the meal.
彼は食事の後で**満たされない**気持ちだった。
The manager was unsatisfied with the report.
マネージャーはその報告書に**満たされない**ままだった。
She remained unsatisfied with the answer.
彼女はその答えに**満たされない**ままだった。
A lot of employees are unsatisfied with their working conditions these days.
最近、多くの社員が労働環境に**満たされない**と感じている。
He tried everything to fix the problem, but his client was still unsatisfied.
彼は問題を直すためにあらゆる努力をしたが、顧客は依然として**満たされない**ままだった。
If you leave the meeting feeling unsatisfied, speak up and share your concerns.
ミーティングの後に**満たされない**と感じたら、声を上げて自分の不安を共有しましょう。