"unrelenting" بـBengali
التعريف
এটি এমন কিছু বোঝায় যা কখনও থামে না, দুর্বল হয় না বা হ্রাস পায় না, বিশেষ করে যদি সেটি কঠোর বা কষ্টদায়ক হয়। সাধারণত বিরামহীন বা নিরন্তর কিছুর বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Unrelenting' সাধারণত কঠিন বা বিরামহীন পরিস্থিতি বোঝায়, যেমন 'unrelenting pain' বা 'unrelenting pressure'। এটি সাহিত্য বা গাম্ভীর্যপূর্ণ কথোপকথনে বেশি ব্যবহার হয়। কাউকে ইতিবাচক অর্থে বোঝাতে 'persistent' ব্যবহার করা ভাল।
أمثلة
The desert sun was unrelenting.
মরুভূমির রোদ ছিল **অবিরাম**।
She faced unrelenting pressure at work.
সে কর্মস্থলে **নিরলস** চাপের মুখোমুখি হয়েছিল।
The unrelenting rain flooded the streets.
**অবিরাম** বৃষ্টিতে রাস্তাগুলো প্লাবিত হয়ে গিয়েছিল।
His unrelenting determination impressed everyone.
তার **নিরলস** সংকল্প সবাইকে মুগ্ধ করেছিল।
After hours of unrelenting questioning, he finally confessed.
ঘন্টার পর **অবিরাম** জিজ্ঞাসাবাদের পর, সে শেষ পর্যন্ত স্বীকার করলো।
The team's unrelenting effort paid off in the end.
দলের **অবিরাম** প্রচেষ্টা শেষ পর্যন্ত সফলতা এনেছিল।