"unravels" بـHindi

• सुलझाना
• बिखरना (रूपक)

التعريف

जब कोई चीज़ खुल जाती है, उलझन सुलझ जाती है, या हल हो जाती है। यह भी दर्शा सकता है कि कोई स्थिति या योजना नियंत्रण से बाहर हो रही है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Unravels' का उपयोग भौतिक (धागा, गाँठ) और अमूर्त (रहस्य, योजना) दोनों के लिए किया जाता है। रूपक में यह उन स्थितियों के लिए है जो 'बिखरती' हैं। आमतौर पर कहानियों और समाचारों में आता है। उदाहरण: 'रहस्य सुलझता है', 'योजना बिखर जाती है'।

أمثلة

The thread unravels easily when you pull on it.

धागा खींचने पर आसानी से **सुलझ** जाता है।

Her scarf unravels after washing it.

उसका दुपट्टा धोने के बाद **सुलझ** जाता है।

The mystery slowly unravels as the story goes on.

जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, रहस्य धीरे-धीरे **सुलझता** है।

Everything unravels if one person forgets their part.

अगर एक व्यक्ति अपना हिस्सा भूल जाए तो सब कुछ **बिखर जाता** है।

You can see how his plan unravels under pressure.

दबाव पड़ने पर उसकी योजना कैसे **बिखरती** है, यह देखा जा सकता है।

As the lies come out, the truth unravels.

जैसे ही झूठ सामने आते हैं, सच **सामने आता** है।