"unpronounceable" بـHindi
التعريف
जब कोई शब्द इतना कठिन हो कि उसे सही ढंग से बोला न जा सके, खासकर अगर उसकी ध्वनि या वर्तनी जटिल हो तो उसे अउच्चारणीय कहा जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर यह शब्द नामों या कठिन शब्दों के लिए बोला जाता है। जैसे: 'अउच्चारणीय नाम', 'पूरी तरह से अउच्चारणीय'। इसमें अक्सर हल्का मज़ाक या झुंझलाहट झलकती है। साधारण शब्दों के लिए उपयोग नहीं करते।
أمثلة
That word is unpronounceable for me.
वह शब्द मेरे लिए **अउच्चारणीय** है।
His last name is almost unpronounceable.
उसका उपनाम लगभग **अउच्चारणीय** है।
The chemical has an unpronounceable name.
उस रसायन का नाम **अउच्चारणीय** है।
Why are fantasy names always so unpronounceable?
फैंटेसी नाम हमेशा इतने **अउच्चारणीय** क्यों होते हैं?
I just call her 'Jen'—her real name is totally unpronounceable to me.
मैं उसे 'Jen' ही बुलाता हूँ—उसका असली नाम मेरे लिए पूरी तरह **अउच्चारणीय** है।
After trying three times, the word was still unpronounceable for the whole class.
तीन बार कोशिश करने के बाद भी पूरी कक्षा के लिए वह शब्द **अउच्चारणीय** ही रहा।