"unpardonable" بـHindi
التعريف
इतना बुरा कि क्षमा नहीं किया जा सकता या उचित नहीं ठहराया जा सकता।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह बहुत औपचारिक और मजबूत शब्द है, आमतौर पर अत्यंत गंभीर नैतिक या धार्मिक गलतियों के लिए। 'unpardonable sin', 'unpardonable mistake' जैसी अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। यह 'unforgivable' से भी अधिक कठोर है।
أمثلة
Stealing from family is an unpardonable act.
परिवार से चोरी करना एक **अक्षम्य** कार्य है।
She felt his lies were unpardonable.
उसे लगा कि उसकी बातें **अक्षम्य** थीं।
It was an unpardonable mistake to forget her birthday.
उसका जन्मदिन भूल जाना एक **अक्षम्य** भूल थी।
Calling her in the middle of the night was almost unpardonable.
रात के बीच में उसे कॉल करना लगभग **अक्षम्य** था।
Many people think betraying a friend is simply unpardonable.
कई लोग मानते हैं कि दोस्त को धोखा देना बस **अक्षम्य** है।
His reaction to the news was so harsh, it was almost unpardonable.
उसकी प्रतिक्रिया इतनी कठोर थी कि वो लगभग **अक्षम्य** लग रही थी।