"unobtainable" بـArabic
التعريف
مستحيل الحصول عليه أو الوصول إليه.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية لوصف شيء أو هدف لا يمكن الحصول عليه إطلاقًا. غالبًا يأتي مع 'هدف'، 'شيء'، أو 'شخص' خارج المتناول.
أمثلة
The ticket was unobtainable for most people.
كانت التذكرة **غير قابلة للتحصيل** لمعظم الناس.
That rare flower is unobtainable in my country.
تلك الزهرة النادرة **غير متاحة** في بلدي.
For some, happiness feels unobtainable.
بالنسبة لبعض الناس، السعادة **غير قابلة للتحصيل**.
No matter what I try, that promotion just seems unobtainable.
مهما حاولت، يبدو أن تلك الترقية **غير متاحة** لي.
For years, that luxury bag was totally unobtainable unless you knew someone.
لسنوات، كان ذلك الحقيبة الفاخرة **غير متاحة** تماماً إلا إذا كنت تعرف أحداً.
Sometimes, the things we want most are the most unobtainable.
أحياناً، أكثر الأشياء التي نرغب بها تكون هي الأكثر **غير قابلية للتحصيل**.