"unknowing" بـJapanese
無知の知らず知らずの
التعريف
ある事実や状況について知らない、気づいていない人を指す言葉。無意識のうちに行動している場合にも使う。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に文語やフォーマルな場面で使う。'an unknowing victim'は「知らずに犠牲となった人」を意味する。'ignorant'ほど否定的な意味はない。
أمثلة
She gave an unknowing answer to the question.
彼女は**無知の**答えをした。
The unknowing child played in the street.
**無知の**子供が道路で遊んでいた。
He made an unknowing mistake at work.
彼は職場で**知らず知らずの**ミスをした。
She was unknowing of the plan and showed up early.
彼女は計画を**知らずに**早く来てしまった。
Many unknowing tourists fell for the scam.
多くの**無知の**観光客が詐欺にひっかかった。
He hurt her feelings in his unknowing way.
彼は**知らず知らずの**やり方で彼女を傷つけた。