"uninvite" بـJapanese

• 招待を取り消す

التعريف

以前に出した招待を取り消して、その人にもう来てほしくないと伝えること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日常的・カジュアルな場面で使われます。「uninvite」は失礼に聞こえる場合があるので、丁寧に伝えるのが良いです。

أمثلة

We had to uninvite three guests because of space limits.

スペースの都合で私たちは3人のゲストの**招待を取り消さ**なければなりませんでした。

She felt bad when they uninvited her from dinner.

彼女はディナーの**招待を取り消されて**悲しい気持ちになった。

Is it okay to uninvite someone if plans change?

予定が変わった場合、誰かの**招待を取り消して**も大丈夫ですか？

After their argument, Mark decided to uninvite Tom from the trip.

口論の後、マークはトムの旅行の**招待を取り消す**ことにした。

She didn't want to uninvite anyone, but there simply wasn't enough room.

彼女は誰の**招待も取り消したく**なかったが、どうしてもスペースが足りなかった。

If you need to uninvite someone, try to do it politely and explain why.

誰かの**招待を取り消す**必要がある場合は、丁寧に理由を説明しましょう。