"unimpeded" بـBengali
التعريف
যখন কিছু কোনো বাধা ছাড়াই চলতে বা বাড়তে পারে, তখন তাকে বলা হয় বাধাহীন বা নিরবচ্ছিন্ন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আধिकारिक বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বাধাহীন প্রবাহ', 'বাধাহীন বৃদ্ধি'। ব্যক্তিগত অনুভূতি বা আইনগত বাধার জন্য সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The river flowed unimpeded through the valley.
নদীটি উপত্যকার মধ্য দিয়ে **বাধাহীন**ভাবে প্রবাহিত হল।
She had an unimpeded view of the mountains.
তার পাহাড়গুলোর দিকে **বাধাহীন** দৃষ্টিসীমা ছিল।
Traffic flowed unimpeded after the accident was cleared.
দুর্ঘটনা সরানোর পর গাড়ি চলাচল **বাধাহীন** ছিল।
Technology should enable unimpeded access to information for everyone.
প্রযুক্তি সবার জন্য তথ্যের **বাধাহীন** প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করা উচিত।
The company’s unimpeded growth surprised the market.
কোম্পানির **বাধাহীন** বৃদ্ধি বাজারকে অবাক করেছে।
After the policy change, data could move unimpeded between departments.
নীতিমালার পরিবর্তনের পর, ডেটা বিভাগগুলোর মধ্যে **বাধাহীন**ভাবে স্থানান্তরিত হতে পারত।