"unimpeachable" بـPortuguese (BR)
التعريف
Totalmente confiável, honesto ou sem falhas; algo ou alguém que não pode ser questionado ou criticado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
É muito formal, usado em contextos legais, acadêmicos ou oficiais. Comum em 'unimpeachable character' (caráter irrefutável) e 'unimpeachable evidence' (prova inquestionável). Demonstra confiança total; não confunda com 'impeachable'.
أمثلة
Her reputation for honesty is unimpeachable.
A reputação dela por honestidade é **irrefutável**.
The scientist provided unimpeachable evidence for his theory.
O cientista apresentou provas **inquestionáveis** para sua teoria.
We need someone with unimpeachable character for this job.
Precisamos de alguém com caráter **irrefutável** para este trabalho.
His alibi was unimpeachable, so the police let him go immediately.
O álibi dele era **inquestionável**, então a polícia o liberou imediatamente.
You can trust her judgment—it's unimpeachable.
Você pode confiar no julgamento dela—é **irrefutável**.
The witness gave an unimpeachable account of what happened that night.
A testemunha deu um relato **irrefutável** do que aconteceu naquela noite.