"ungentlemanly" بـKorean

• 신사답지 못한
• 무례한

التعريف

예의 없거나 신사적으로 여겨지지 않는 무례한 행동이나 말.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 격식 있는 상황이나 문어체에서 사용되며, 'ungentlemanly conduct'와 같이 많이 쓰임. 때로는 아이러니하게도 사용됨.

أمثلة

His ungentlemanly remarks were offensive to everyone.

그의 **신사답지 못한** 발언은 모두에게 불쾌함을 주었다.

Cheating during the game is considered ungentlemanly.

게임 중에 속이는 것은 **신사답지 못하다고** 여겨진다.

It is ungentlemanly to interrupt someone while they are speaking.

누군가가 말할 때 끼어드는 것은 **신사답지 못하다**.

That was pretty ungentlemanly of you to leave without saying goodbye.

작별 인사도 없이 떠난 것은 네가 꽤 **신사답지 못했다**는 거야.

Some called his reaction ungentlemanly, but others thought he was just being honest.

어떤 사람들은 그의 반응이 **신사답지 못하다고** 했지만 다른 이들은 그가 단지 솔직했다고 생각했다.

If you want to argue, try not to get ungentlemanly about it.

논쟁하고 싶다면 **신사답지 않게** 굴지 않도록 해.