"unflappable" بـArabic
التعريف
الشخص الهادئ الأعصاب يظل هادئًا وواثقًا حتى في مواجهة الصعوبات أو المفاجآت. لا يفقد أعصابه أو سيطرته بسهولة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
'Unflappable' كلمة رسمية وإيجابية، كثيرًا ما تستخدم لوصف القادة أو المحترفين الذين يبقون هادئي الأعصاب تحت الضغط. من الشائع قول 'remain unflappable', 'unflappable attitude'. تصف الشخصية الدائمة وليس المواقف المؤقتة أو الأشياء.
أمثلة
The manager stayed unflappable during the emergency.
بقي المدير **هادئ الأعصاب** أثناء الطوارئ.
She is known for her unflappable attitude at work.
هي معروفة بموقفها **الهادئ الأعصاب** في العمل.
No matter what happens, he remains unflappable.
مهما حدث، يبقى **هادئ الأعصاب**.
Even when everything went wrong, Sarah was completely unflappable.
حتى عندما ساء كل شيء، كانت سارة **هادئة الأعصاب** تمامًا.
He's so unflappable—I've never seen him panic, no matter how stressful the situation.
إنه **هادئ الأعصاب** جدًا—لم أره يومًا يفقد أعصابه مهما كانت الظروف صعبة.
People trust her in a crisis because she's always unflappable under pressure.
الناس يثقون بها في الأزمات لأنها دائمًا **هادئة الأعصاب** تحت الضغط.